今世进士尽是近视 求下联(今世进士尽是近视)

今世进士尽是近视(今世进士尽是近视 求下联)

对联,也叫对子、楹联,是中华独特的文化形式之一。临近春节,更是“新桃换旧符”的时候,对联会成为这一节日期间的重要元素之一。除了过节之外,对联也是表达汉语语言技巧和魅力的重要途径。很多的对联,充满着智慧。

对联,最根本的规则是要“对仗”。主要是上下两联,字数要相同,对应词性相同,句法结构相同,平仄要相对,概括起来就是“词语对仗、声律协调”。《笠翁对韵》曰:天对地,雨对风,大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹……这都是做对联的基础。但是有些对联,由于构思巧妙,没有一定的际遇,便成无解。

“今世进士尽是近视”,就是这样一句。八个字四个词,每个词都是“jinshi”,而且,四个发音相同的词,没有相同的字。同时,上联的意思非常自然,没有任何矫揉造作。这种同音异形的汉字,是近代汉语改革,实现拼音化时的反映。这样的一联,已然极难对上。如果要平仄相对,自然巧妙地对上,更是难上加难,因此,长期以来没有人能够对得上来。不过,随着文化和信息的快速普及,也有一些才子不断探索,写了不少下联。但大都比较拗口,很难做到珠联璧合。比如:

津市金石仅使今世

旧士救世就视咎是

褐裳和尚合赏河觞

先声先生鲜生仙声

舞蹈武刀悟到无道

先生羡圣献生弦声

荷桑和尚河上贺商

这些对联,有的不对仗,有的字词重复,有的寓意牵强,都不能算是好对。既然是绝对,就不是那么容易对上来的。民国时期,语言学家赵元任曾写过一篇奇文:《石室施士食狮史》,取其字义,可得:

石室施氏适食十狮

这一联比“今世进士尽是近视”还要严格,全部都是一个发音,只是声调不同。但是要作为“今世进士尽是近视”的下联,也有些牵强,格局不够符。下面这三句,个人认为还算比较贴切:

古时古诗固是故事

旧时酒师就是酒痴。

忠诚中丞终成忠臣。

这三句意义比较好,结构也能呼应,但有字重复,用韵不够对仗,词性略有差异,总体上还是有遗憾,仍然不算绝佳的。经过比较,感觉最好的还是来自苏东坡。昔日苏东坡任职杭州,疏西湖,修苏堤,成当地一道美景。一日,苏东坡与朋友同游西湖,有歌伎倒酒不慎将锡壶掉落湖中,苏东坡就出过一个对联:提锡壶,游西湖,锡壶落西湖,惜乎!锡壶。也是一个千古绝对,与“今世进士尽是近视”有异曲同工之妙。化用这一名联,将两联凑对,恰成一副绝对:

上联:今世进士尽是近视

下联:昔乎西湖惜呼锡壶

不知大家有什么好的创意,欢迎一起交流一下。

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 PTU@FOXMAIL.COM 举报,一经查实,立刻删除。